On the occasion of Moldovan team participation at the European Games 2019 in Minsk, the National Anti-Doping Agency organized a series of activities aiming prevention and deterrence of doping in sport.
English
News
Cu prilejul participarii echipei sportive din Republica Moldova la Jocurile Europene, Minsk 2019, Agenția Națională Antidoping a organizat un șir de activități de prevenire și descurajare a dopajului.
În perioada 14-17 iunie 2019, au fost desfășurate lecții informative de instruire generală în domeniu antidoping cu scopul prevenirii cazurilor de dopaj neintenționat. Totodată, sportivilor le-au fost distribuite broșuri și buclete, la sfârșitul sesiunilor toți participanții au avut posibilitatea de a adresa întrebări și sugestii.
Romanian
On May 18, 2019, the Olympic Games Festival took place in the Great National Assembly Square, the 9th edition of the Olympic Fest 2019 was dedicated to the European Games in Minsk, which will take place in June.
English
La data de 18 mai 2019, în Piața Marii Adunări Naționale a avut loc festivalul sporturilor olimpice, cea de a 9-a ediție a Olympic Fest 2019 a fost dedicată Jocurilor Europene de la Minsk, care se vor desfășura în luna iunie.
Romanian
On February 22, 2019, during the national weightlifting championship, an educational seminar was conducted by the representatives from the National Anti-Doping Agency for the athletes and athlete support personnel. The agenda of the seminar was focused on informing the participants about the most relevant aspects in anti-doping. The following topics were presented: anti-doping rule violations, the list of prohibited substances and methods, the adverse effects of doping substances and sanctions imposed on athletes.
English
La data de 22 februarie 2019 cu ocazia desfășurării campionatului național în cadrul Federației Naționale de Haltere a avut loc un seminar de instruire pentru sportivii şi personalul asistent al sportivilor, condus de către colaboratorii Agenției Naționale Antidoping. Agenda seminarului s-a axat pe informarea participanților despre cele mai relevante aspecte în antidoping. Au fost prezentate încălcările reglementărilor antidoping, lista substanțelor și metodelor interzise, explicând efectele negative ale substanțelor dopante dar și sanctiunile aplicate sportivilor.
Romanian
On February, 18, National Anti-Doping Agency has conducted training for the Athletes from the National Rhythmic Gymnastics Federation based on WADA Anti-Doping eLearning (ADeL) platform, education module ALPHA - Athlete Learning Program about Health and Anti-Doping. This course gives athletes information about the dangers of doping and the importance of anti-doping controls and promotes positive attitudes to avoiding doping. By the end of the course all the participants successfully passed the test and have received confirmation certificates issued by WADA and confirmed by NADA Moldova.
English
Pe 18 februarie curent, în cadrul Agenției Naționale Antidoping a fost desfășurat un training online pentru sportivii de la Federația Națională de Gimnastică Ritmică în baza platformei WADA Anti-Doping eLearning (ADeL), modulul educațional ALPHA - Program de învățare a sportivilor despre sănătate și antidoping. Acest curs oferă sportivilor informații despre pericolele legate de dopaj și importanța controalelor anti-doping, totodată promovând atitudini pozitive în ceea ce privește evitarea dopajului.
Romanian
Agenția Națională Antidoping a găzduit vineri, 16 martie curent, delegația sportivilor și antrenorilor din cadrul Organizației Obștești Republicane ”Federația de powerlifting fără dopaj din Transnistria”. În cadrul vizitei, colaboratorii Agenţiei au desfăşurat un curs instructiv, care a cuprins tematici de actualitate în domeniul prevenirii dopajului în sport. Printre subiectele discutate au fost: efectele negative ale dopajului, prevederile Codului Mondial Antidoping, procedura de testare doping. Membrii delegaţiei s-au arătat interesați vizavi de problema dopajului în sport.
Romanian
În data de 14 martie curent, a avut loc un seminar educativ-instructiv pentru sportivii şi personalului asistent al sportivilor de la Federaţia naţională de Armwrestling, condus de către colaboratorii Agenției Naționale Antidoping. Acest eveniment a fost organizat cu scpul completării Programului Campionatului Național de Armwrestling, în cadrul căruia s-a planificat testarea sportivilor în conformitate cu prevederile contractul de colaborare cu Ministerul de profil.
Romanian
Pages
